في الواقع هناك الكثير من الطرق المتبعة في تحويل التاريخ من النظام الميلادي إلى النظام الهجري، ومن أسهل هذه الطرق هو إستخدام بعض مواقع الإنترنت المخصصة لهذا الغرض، ولكن يوجد ايضاً معادلة بسيطة تستخدم للتحويل بين التقويمين، ولتحويل التاريخ الهجري إلى تاريخ ميلادي نستخدم هذه الصيغة الرياضية وهي:
التاريخ الهجري = ( التاريخ الميلادي – 622 ) / 0.97
وعلى سبيل المثال لتحويل عام 1995 ميلادي إلى تاريخ هجري، تكون طريقة التحويل كالأتي:
التاريخ الهجري = ( 1995 – 622 ) / 0.97
التاريخ الهجري = (1373) / 0.97
التاريخ الهجري = 1415.46
وفي حال كان الرقم بعد الفاصلة أكبر من الرقم 5 نضيف واحد إلى التاريخ، اما في حال كان الرقم بعد الفاصلة أصغر من خمسة نترك التاريخ على ما هو ونحذف الأرقام بعد الفواصل، وفي هذا المثال وبما ان الرقم بعد الفاصلة أصغر من خمسة يصبح التاريخ:
التاريخ الهجري = 1415
1995 ميلادي = 1415 هجري
كما ويمكن تحويل التاريخ من النظام الهجري إلى النظام الميلادي وذلك من خلال الصيغة الرياضية التالي:
التاريخ الميلادي = ( التاريخ الهجري × 0.97 ) + 622
وعلى سبيل المثال لتحويل عام 1400 هجري إلى النظام الميلادي تكون الطريقة كالأتي:
التاريخ الميلادي = ( 1400 × 0.97 ) + 622
التاريخ الميلادي = ( 1358 ) + 622
التاريخ الميلادي = 1980
1980 ميلادي = 1400 هجري
وفي حال كان الرقم بعد الفاصلة أكبر من الرقم 5 نضيف واحد إلى التاريخ، اما في حال كان الرقم بعد الفاصلة أصغر من خمسة نترك التاريخ على ما هو ونحذف الأرقام بعد الفواصل.