ما هو تاريخ مصطلح الهولودومور ؟
لقد قامت المجاعة بالتأثير على جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفييتية، كذلك جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفييتية المستقلة، في ربيع سنة 1932 ومن فبراير إلى يوليو 1933، وسجل أكبر عدد من الضحايا في ربيع سنة 1933 النتائج واضحة في الإحصاءات الديموغرافية: بين سنة 1926 و1939 زاد عدد السكان الأوكرانيين بنسبة 6.6٪ فقط، في حين نما عدد سكان روسيا وبيلاروسيا بنسبة 16.9٪ و11.7٪ على التوالي.
منذ حصاد سنة 1932 تمكنت السلطات السوفييتية من شراء 4.3 مليون طن فقط، مقارنة بـ 7.2 مليون طن تم الحصول عليها من حصاد سنة 1931. لقد تم تخفيض الحصص الغذائية في المدن بشكل كبير، وفي شتاء 1932-1933 وربيع 1933 عانى الناس من الجوع في العديد من المناطق الحضرية.
لقد تم تزويد العمال الحضريين بنظام الحصص، بالتالي يمكنهم أحياناً مساعدة أقاربهم الجائعين في الريف، لكن الحصص الغذائية كانت تقطع تدريجياً، بحلول ربيع سنة 1933 واجه سكان الحضر أيضاً المجاعة. في الوقت نفسه عرضت على العمال أفلاماً احتجاجية تصور الفلاحين، على أنهم أعداء للثورة يخفون الحبوب والبطاطس في وقت كان العمال، الذين كانوا يبنون “المستقبل المشرق” للاشتراكية يتضورون جوعاً.
ظهرت التقارير الأولى عن سوء التغذية الجماعي والوفيات، من الجوع من منطقتين حضريتين في مدينة أومان، لقد تم الإبلاغ عنها في يناير 1933 من قبل فينيتسا وكييف. بحلول منتصف يناير 1933، كانت هناك تقارير عن صعوبات كبيرة في الغذاء في المناطق الحضرية، التي كان نقص الإمداد بها من خلال نظام الحصص التموينية، أيضاً وفيات من الجوع بين الأشخاص الذين تم رفض حصصهم التموينية، وفقاً لمرسوم اللجنة المركزية الأوكرانية في ديسمبر 1932 بحلول بداية فبراير 1933، وفقاً لتقارير من السلطات المحلية وGPU الأوكراني، كانت المنطقة الأكثر تضرراً هي دنيبروبتروفسك أوبلاست، التي عانت أيضاً من أوبئة التيفوس والملاريا. لقد جاءت أقاليم أوديسا وكييف في المركز الثاني والثالث على التوالي، وبحلول منتصف مارس صدرت معظم التقارير عن المجاعة من إقليم كييف.
بحلول منتصف أبريل 1933، وصلت خاركيف أوبلاست إلى قمة القائمة الأكثر تضرراً، في حين كانت كييف ودنيبروبتروفسك وأوديسا وفينيتسيا ودونيتسك، أيضاً مولدافيا الاشتراكية السوفييتية التالية في القائمة. لقد نشأت التقارير حول الوفيات الجماعية من الجوع، المؤرخة في منتصف مايو وحتى بداية يونيو 1933، من المداهمات في كييف وأقاليم خاركيف.
أشارت القائمة “الأقل تضرراً” إلى إقليم تشيرنيهيف، والأجزاء الشمالية من إقليم كييف وفينيتسا. قالت اللجنة المركزية للحزب الشيوعي (ب)، من مرسوم أوكرانيا المؤرخ في 8 فبراير 1933، إنه لا ينبغي أن تظل حالات الجوع دون علاج.
لقد كان على السلطات المحلية تقديم تقارير حول أعداد الذين يعانون من الجوع، أسباب الجوع، عدد الوفيات بسبب الجوع، المساعدات الغذائية المقدمة من المصادر المحلية، المساعدات الغذائية المقدمة مركزيا المطلوبة. لقد أدار GPU إعداد التقارير الموازية والمساعدة الغذائية، في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفييتية.
تتوفر العديد من التقارير الإقليمية ومعظم التقارير الموجزة المركزية، من الأرشيفات الأوكرانية المركزية والإقليمية الحالية. لقد ذكرت صحيفة أوكراني ويكلي، التي كانت تتابع الوضع في سنة 1933، عن الصعوبات في الاتصالات والوضع المروع في أوكرانيا.